sirenemelusine

06 mars 2007

heureux qui comme ulysse....

écoutez!!!!
c'est super

et bienvenue aux visiteurs de google

qui peuvent me mettre un petit commentaire,

car ils sont vraiment tres tres nombreux

d'apres mes statistiques!!!

 

                   La chanson de Ridan

 

Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage,
Ou comme cestuy-là qui conquit la toison,
Et puis est retourné, plein d'usage et raison,
Vivre entre ses parents le reste de son âge !

Quand reverrai-je, hélas, de mon petit village
Fumer la cheminée, et en quelle saison
Reverrai-je le clos de ma pauvre maison,
Qui m'est une province, et beaucoup davantage ?

Plus me plaît le séjour qu'ont bâti mes aïeux,
Que des palais Romains le front audacieux,
Plus que le marbre dur me plaît l'ardoise fine :

Plus mon Loir gaulois, que le Tibre latin,
Plus mon petit Liré, que le mont Palatin,
Et plus que l'air marin la doulceur angevine.

Mais quand reverrai-je, de mon petit village,
Fumer la cheminée, et en quelle saison,
Mais quand reverrai-je ?

Mais quand reverrai-je, de mon petit village,
Fumer la cheminée, et en quelle saison,
Mais quand reverrai-je ?

J'ai traversé les mers à la force de mes bras,
Seul contre les Dieux, perdu dans les marais
Retranché dans une cale, et mes vieux tympans percés,
Pour ne plus jamais entendre les sirènes et leurs voix.

Nos vies sont une guerre où il ne tiens qu'à nous
De nous soucier de nos sorts, de trouver le bon choix,
De nous méfier de nos pas, et de toute cette eau qui dort,
qui pollue nos chemins, soit disant pavés d'or 

Mais quand reverrai-je, de mon petit village,
Fumer la cheminée, et en quelle saison,
Mais quand reverrai-je ?

Mais quand reverrai-je, de mon petit village,
Fumer la cheminée, et en quelle saison,
Mais quand reverrai-je ?

Mais quand reverrai-je ?
Mais quand reverrai-je ?
Mais quand reverrai-je ?

Le Poème de du Bellay

Heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage,
Ou comme cestuy-là qui conquit la toison,
Et puis est retourné, plein d'usage et raison,
Vivre entre ses parents le reste de son âge !
 
Quand reverrai-je, hélas, de mon petit village
Fumer la cheminée, et en quelle saison
Reverrai-je le clos de ma pauvre maison,
Qui  m'est une province, et beaucoup davantage ?
 
Plus me plaît le séjour qu'ont bâti mes aïeux,
Que  des palais Romains le front audacieux,
Plus que le marbre dur me plaît l'ardoise fine :
 
Plus mon Loir gaulois, que le Tibre latin,
Plus mon petit Liré, que le mont Palatin,
Et plus que l'air marin la doulceur angevine.

 

 

 

Posté par agathe la pirate à 11:09 - vidéo musicales - Commentaires [53] - Permalien [#]

Commentaires sur heureux qui comme ulysse....

  • brassens magique aussi

    Heureux qui comme Ulysse
    A fait un beau voyage
    Heureux qui comme Ulysse
    A vu cent paysages
    Et puis a retrouvé après
    Maintes traversées
    Le pays des vertes allées

    Par un petit matin d'été
    Quand le soleil vous chante au cœur
    Qu'elle est belle la liberté
    La liberté

    Quand on est mieux ici qu'ailleurs
    Quand un ami fait le bonheur
    Qu'elle est belle la liberté
    La liberté

    Avec le soleil et le vent
    Avec la pluie et le beau temps
    On vivait bien contents
    Mon cheval, ma Provence et moi
    Mon cheval, ma Provence et moi

    Heureux qui comme Ulysse
    A fait un beau voyage
    Heureux qui comme Ulysse
    A vu cent paysages
    Et puis a retrouvé après
    Maintes traversées
    Le pays des vertes allées

    Par un joli matin d'été
    Quand le soleil vous chante au cœur
    Qu'elle est belle la liberté
    La liberté

    Quand c'en est fini des malheurs
    Quand un ami sèche vos pleurs
    Qu'elle est belle la liberté
    La liberté

    Battus de soleil et de vent
    Perdus au milieu des étangs
    On vivra bien contents
    Mon cheval, ma Camargue et moi
    Mon cheval, ma Camargue et moi
    chanson de ce superbe film

    Posté par phil, 01 avril 2008 à 10:45 | | Répondre
  • trop_cool

    trop bien et cool c'est de la bombe ton truc
    trop kool^^ lol!!!!!!!!!!!!!!!!

    Posté par debbeche, 10 avril 2008 à 15:51 | | Répondre
  • ...

    Ce n'est pas ce que je recherchais mais j'ai appris cette chanson dans mon école. Ce site m'a l'air plutôt bien !

    Posté par anonyme, 28 novembre 2011 à 19:12 | | Répondre
  • C'est trop nul ! Naze le site, parceque la chanson moi jkiff mais le site, ça donne rieb ! trop Naze

    Posté par Thomas, 28 novembre 2011 à 19:13 | | Répondre
  • Petit poème de par chez moi joliment mis en musique.

    Posté par nicky, 06 mars 2007 à 11:50 | | Répondre
  • Merci pour cette découverte !

    Posté par Lydiel, 06 mars 2007 à 14:28 | | Répondre
  • je viens de lui ecrire pour lui demander les paroles en entier!!!!
    je sais pas si il va répondre!!
    mais qui ne risque rien...
    n'a rien!!!!
    )))

    Posté par melusine, 06 mars 2007 à 16:16 | | Répondre
  • j'aime bien aussi ce chanteur. mais je ne connais pas cette chanson. du moins je ne crois pas

    Posté par objectif-plume, 06 mars 2007 à 16:18 | | Répondre
  • wouahhhh
    il vient de me répondre...enfin pas lui,mais celui dont l'adresse est au dessus...il me donne l'autorisation de mettre d'autres videos de ridan qui sont sur "daily motion"...
    je dis ça,parceque j'ai mis le lien de deux videos sur un forum....et j'ai eut comme commentaire..."c'est pas légal!!!!"

    donc,en fait ça dépend de l'artiste..
    celui là a tout compris...
    la meilleur pub qui soit maintenant c'est le net...

    regardez avec le rap de kamini...c'est grace a la multiplication de sa chanson tout azimut sur des milliers de blogs,qu'il s'est fait repérer par un producteur!!

    et quel succés....

    par contre...il m'a pas donné les paroles (((((((((

    faudra se contenter du debut que l'ai publié!!!

    Posté par melusine, 06 mars 2007 à 16:34 | | Répondre
  • Belle découverte d'un artiste que je connaissais pas. Merci !

    Posté par brig, 06 mars 2007 à 18:51 | | Répondre
  • Oui, c'est vraiment très sympa. Bises

    Posté par Leu Warou, 06 mars 2007 à 22:14 | | Répondre
  • Heureuse de découvrir cet artiste...

    Merci mélusine de nous faire partager ce moment agréable.

    Bonne nuit.

    Posté par Laudith, 06 mars 2007 à 23:50 | | Répondre
  • très beau...

    J'aime beaucoup cette pièce...et le tic tac du début,,

    ly

    Posté par lady, 07 mars 2007 à 04:05 | | Répondre
  • Poème de Joachin du Bellay

    Ah, qu'il est loin le temps où l'on étudait ce poème en classe dans le "Lagarde et Michard". Poème donc de du Bellay (1522-1560), tiré de son recueil "Regrets".
    L'adaptation est géniale mais la matière de départ est déjà à elle-seule une merveille.Je rajoute un petit lien d'explication de texte (on ne se refait pas, j'ai fait "lettres classiques", section qui n'existe plus au lycée)
    http://www.yazata.com/index.php?do=Documents_view&id=185
    il parait que la culture c'est comme la confiture moins on en a...et bla,bla,bla

    Posté par Pat de Verre, 07 mars 2007 à 10:18 | | Répondre
  • tres interressante cette analyse...
    je crois que tout le monde a appris "par coeur' ce poème,grand classique de la poésie française,mais je l'avoue...je suis maintenat incapable de le réciter...
    et vous????
    aves vous une bonne mémoire,des poésies apprises à l'école?

    Posté par melusine, 07 mars 2007 à 11:16 | | Répondre
  • A la première écoute, on ne peut pas dire que cela m'ait emballé. Je reviendrais l'écouter...
    Par contre, j'aime bien l'idée de faire découvrir des nouveautés!

    Posté par anjelica, 08 mars 2007 à 08:23 | | Répondre
  • Paroles en ligne (légal ou pas ???) sur :
    http://elliott.z.free.fr/

    Posté par Farf, 11 mars 2007 à 16:20 | | Répondre
  • merci farf pour le lien grace à qui j'ai les paroles dela chanson en entier!!

    Posté par melusine, 11 mars 2007 à 17:20 | | Répondre
  • Infos

    poulala ...
    Franchement, c'est loin d'etre génial musicalement parlant, faut bien le reconnaitre ... Nadir a certes une plume très sympa il ne sait pas réellement chanté (avis personnel)
    Le nouvel album est bien décevant d'ailleurs.
    Pour info, la formation sera toute nouvelle. Aucun des anciens musiciens ne reparent pour la nouvelle tournée. Si il y avait des fans, d'Abib, zack, Medhi ou valentin c'est rapé (sans mauvais jeu de mot pour ceux qui ont saisi) ...
    En revanche un lien sympa sur lequel vous pouvez cliquer sur mon pseudo - découverte musicale.

    Posté par MauvaiseLangue, 11 mars 2007 à 23:21 | | Répondre
  • moi aussi j'adore ce chanteur depuis son premier album.J ai entendu cette nouvelle chansson a la radio et elle m a beaucoup plu donc j ai filé sur internet pour avoir plus d infos sur le futur album (il sort le 19 mars) mais je me demandais si l'ensemble de la chansson était le poemes de du bellay ou si apres douceur angevine c était de ridan

    Posté par anaou, 14 mars 2007 à 17:37 | | Répondre
  • chtti coucou

    bin moi je suis bordelais et je suis tombé amoureux de cette chanson,merci de la mettre en libre lecture ici car la fermeture temporaire de radioblog ne facilite pas les choses, merci beaucoup et vive la bretagne.......!

    Posté par SoaD le jeune, 17 mars 2007 à 19:52 | | Répondre
  • j'ai demandé a l'interressé avant de la mettre en lien ici..c'est son "attaché" de presse qui m'a répondu par l'affirmatif...

    Posté par melusine, 17 mars 2007 à 20:01 | | Répondre
  • merci l'artiste, je suis vraiment fiere de mon petit liré (2000 liréens en plein maine et loire. Ca fait plaisir et c'est joli

    Posté par une liréenne, 17 mars 2007 à 23:44 | | Répondre
  • Première chanson où on est d'accord ma mère et moi ![une victoire en soi ]
    On adore & merci beaucoup !!

    Posté par Kmy, 18 mars 2007 à 09:29 | | Répondre
  • Il y a eu Rachid avec "douce France" et maintenant Ridan avec "Ulysse". Vous aimez la France et nous on vous aime !

    Posté par roger, 19 mars 2007 à 11:49 | | Répondre
  • Bravo Ridan

    Excellente, magnifique adaptation de Du Bellay.

    Je ne connaissais pas ce poême, mais les paroles m'ont paru si fluides et... poétiques, que je suis allé me rensigner sur ces paroles, et plus tard, sur le fameux poême ( éclairant au passage une de mes interrogations d'une référence a Du Bellay dans une BD nommée Génie des alpages )

    Lorsque je lis ce poême a présent ( et je ne m'en lasse pas ) je me laisse inconsciemment bercer par la mélodie de cette belle chanson.

    Une analyse en profondeur du poême ici -> http://teamalaide.free.fr/Dubellay/Ulysse.htm

    Bravo Du Bellay et bravo Ridan.

    Pat de Verre -> Mouhahaha, les vétérans du Lagarde et Michard sont encore vivants ? xD

    Posté par Arundor, 25 mars 2007 à 01:35 | | Répondre
  • merci pour les parole je les cherchait ^_^

    Posté par Fecafe, 26 mars 2007 à 15:21 | | Répondre
  • j'adore

    J'ai entendu cette chanson dans un supermarché. Avec ma fille on s'est dit c'est Bénabar, euh non on dirait Cali (on aime), et ensuite on s'est demandé si c'était pas Mickey 3 D. Bref,Ridan est le savant mélange des 3. Quand à la chanson comme dirait le roi Arthur dans Kameloot : "ce qu'est con avec cette chanson c'est qu'elle reste" dans la tête bien sûr. Moi, je crois que ça va faire une super chanson pour l'été. Bref, on adore.
    Zazatwo.

    Posté par azatwo, 29 mars 2007 à 09:58 | | Répondre
  • Ridan toujours aussi génial

    Ridan est de retour est ça fait du bien ! j'écoute encore en boucle son précédent album, et le nouveau est extra... l'un des meilleurs de la nouvelle scène pour ce grand classique de la littérature (Du Balai, comme on disait à l'école !), l'exercice est difficile et il le réussit brillament !

    Posté par Alex, 29 mars 2007 à 20:39 | | Répondre
  • ?

    ecouter quoi?
    Y'a pas de musique!!!
    bises

    Posté par lilou, 31 mars 2007 à 14:09 | | Répondre
  • lilou....

    faut tout lire
    faire ce qui estecrit et ça marche
    (je viens de verifier)

    " cliquez sur "écoutez le morceau"

    une nouvelle fenetre va s'ouvrir
    cliquez de nouveau pour ecouter la chanson en entier"

    Posté par melusine, 31 mars 2007 à 18:37 | | Répondre
  • merci

    merci j'adore vraiment cet artiste !!
    je voudrais trouver les paroles de sa chansons : "les fleurs"

    je n'arrive pas a les trouver !! merci davance
    et un grand tirage de chapeau a ce fabuleux personnage qu'est notre ridan national

    Posté par MaNNu39, 03 avril 2007 à 11:58 | | Répondre
  • Salut,

    Aurais tu les paroles de "j'en peu plus" extrait du nouvel album de ridan ?

    Merci

    Bonne soirée,

    Rodolphe

    Posté par Baikal, 03 avril 2007 à 19:50 | | Répondre
  • Super

    Merci de nous faire connaitre Ridan. Avant cette chanson je ne connaissais pas ce chanteur mais j'attendais souvent cette chanson à la radio. Je la trouvais chouette.
    C'est sympa de nous mettre la chanson en entier ainsi que les paroles.

    Posté par Salima, 06 avril 2007 à 09:38 | | Répondre
  • nostalgie

    Cette chanson est vraiment sympa... me replongeant dans mes souvenirs d'écolière ... je revois encore mon cahier à spirale... apprenant par coeur ce poème ... nostalgie quand tu nous tiens ...

    jusqu'au soir ... où en rentrant de paris, en prenant la direction de mon petit village,
    douceur angevine... j'entends cette chanson sur europe 2... Serait ce Bénabar ? et nan , c'est ridan ... que je suis ravie de découvrir sur ce blog !
    MERCI

    Posté par ccile, 06 avril 2007 à 10:59 | | Répondre
  • Bonjour,
    J'ai découvert cette chanson hier sur une radio. J'ai eu le coup de foudre.Du coup, je cherchais les paroles exactes et je suis tombée sur ton blog. J'aime beaucoup ce poème de Du Bellay (cf mon blog)qui évoque ma région.
    C'est une super bonne idée de l'avoir mis en musique!

    Posté par Finette, 10 avril 2007 à 15:23 | | Répondre
  • bonsoir.. eh bien nous, on vient de l'étudier en cours et la prof nous a parlé de l'adapt, donc je venais voir à quoi cela ressemblait.. ça me plait bcp, j'adore la voix..! bravo pour ton blog et merci pour la découverte. bises

    Posté par ozerside, 10 avril 2007 à 20:31 | | Répondre
  • je reviens pour la....ème fois écouter la chanson ! merci mélusine !

    Posté par Line, 11 avril 2007 à 09:15 | | Répondre
  • la douceur angevine

    En entendant pour la première fois cette chanson, je me suis dit "tiens, c'est rigolo, Ridan connait la douceur de mon Maine et Loire". Et j'ai compris après qu'il s'agissait du poème de Du Bellay! Je trouve qu'on peut aisément faire 2 lecture de ce texte. Une du point de vue de Du Bellay, et une du point de vue de Ridan.
    Quant à Liré et au Loir gaulois, ils me manquent à moi qui suis exilée en Bretagne, snif...
    Merci pour cette belle adaptation!

    Posté par fudubu, 11 avril 2007 à 13:08 | | Répondre
  • bande son ?

    hello !

    Savez-vous ou pourrais-je trouver la bande son de cette magnifique chanson ?
    ça serait pour un examen de solfège pour le mois de Juin

    Merci !

    Posté par arthurcarni, 22 avril 2007 à 21:23 | | Répondre
  • bande son?????
    il suffit d'acheterle cd de ridan....en vente de partout....
    mais qu'entendez vous par "bande son'??
    juste l'accompagnement musical???
    comme ceux pour faire du "karaoke"..
    c'est pas vraiment mon rayon!!!!
    je ne fais que "relayer" cette chanson que j'ai "recupéré" sur un site..je ne connais pas Ridan..
    j'aime simplement beaucoup cette chanson et je trouve sympa de pouvoir la faire decouvrir aux visiteurs de passage ou a ceux qui la cherche...comme ça,ça done envie a tout le monde d'acheter le cd!!!

    Posté par melusine, 23 avril 2007 à 11:18 | | Répondre
  • merci

    merci pour toute vaux chansons

    Posté par Alexandre, 24 avril 2007 à 15:08 | | Répondre
  • Salut

    T'a l'air simpas et j'aime bien Heureux qui comme Ulysse

    Posté par Estelle, 27 avril 2007 à 19:23 | | Répondre
  • parole de ulysse

    il é tro bien le poème

    Posté par HODA, 02 mai 2007 à 21:00 | | Répondre
  • parole de ulysse

    j'ador le refrain il é super

    Posté par houda, 02 mai 2007 à 21:03 | | Répondre
  • com

    c est trop bien ce poème

    Posté par dark angel 78, 26 mai 2007 à 09:30 | | Répondre
  • regarde mon commentaire

    c pa kool paske tla pa fé en karaoké

    Posté par julie, 14 juin 2007 à 19:52 | | Répondre
  • poeme en entier...

    Bonjour,
    tres intéressantes lecture.
    Pareillement, cette chanson me refait tomber en enfance, à l'époque ou je connaissais ce sonnet par coeur, je me suis meme étonné a le connaitre encore.

    Par contre, pourrait-on me renseigner sur l'auteur de la suite (apres doulceur angevine) ?

    Musicalement, cela passe, mais ca ne respecte pas la structure du sonnet de du bellay,

    Les deux quatrains suivants ne sont pas en alexandrins et quid des deux tercets avec 4 rimes embrassées et 2 rimes plates ?

    Posté par hoc, 04 juillet 2007 à 20:07 | | Répondre
  • hoc...
    la suite est de RIDAN,
    tu peux aller sur son site "officiel" et lui poser la question...
    c'est là
    http://www.ridan.com/
    quant à moi...je ne sais même pas la différence entre une "rime plate" et une "rime embrassées"...je t'avouerai même que c'est la première fois que j'en entends parler!
    ))

    en tout cas,merci de ton com et de ton analyse tres instructive..!!!

    Posté par melusine, 11 juillet 2007 à 11:30 | | Répondre
  • Bravo pour Ulysse

    Je viens de découvrir à la radio en roulant sur l'autoroute que du Bellay était mis en musique.
    J'ai vraiment eu un coup au coeur en entendant ce poème joliment mis en musique.
    Comme il aurait été plus facile d'apprendre ce poème si je l'avais eu en chanson au bon temps de mon école primaire dans mon Anjou natal. Bravo pour cette chansonnette qui raisonne maintenant dans ma tête....

    Posté par Mamie FLorette, 02 septembre 2007 à 16:15 | | Répondre
1  2    Dernier »
Nouveau commentaire